Schulmittlerinnen
Wir sind die Schulmittlerinnen der Kranichdammschule:
Ein Auszug aus unseren Tätigkeiten:
- Übersetzung bei Elterngesprächen in den Sprachen: Türkisch, Kurdisch und Arabisch (Arabisch-Syrisch)
- Übersetzung von Elternbriefen
- Unterstützung bei der Arbeit mit Kindern, die geringe Sprachkenntnisse haben
- Eltern mit geringen deutschen Sprachkenntnissen über außerschulische Lern- und Hilfsangebote informieren (z.B. „Jumpers“, Nachhilfeinstitute, Psychologische Beratungsstellen)
- Unterstützung in Beratungsgesprächen bei schulischen Problemen in Zusammenarbeit mit der Sozialpädagogin Frau Rottluff und den Lehrer*innen der Kranichdammschule
Kontakt per Mail: